10« 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30.»12

アメリカ経済 翻訳 速報

アメリカのヤフーファイナンスの頭を、辛うじて分かる程度に訳して載せていきます。

--.--.--/--  --:--:--

 
Ads by Google 
 

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
TB: --  |  COM: --
go page top

 

2008.12.30/Tue  00:33:09

 
オイル価格高騰して株価混乱 
 

Stocks Narrowly Mixed as Oil Prices Rise- AP
Wall Street is narrowly mixed in early trading as investors warily watch events in the Middle East. Israel has continued its attack on Gaza for a third day. Oil rose near $40 a barrel in response to the conflict between Israel and Gaza's Hamas rulers. Light, sweet crude rose $1.70 to $39.41 a barrel on the New York Mercantile Exchange.

オイル価格高騰して株価混乱
投資家が中東情勢を警戒し、ウォールストリートは前場混乱した。イスラエルは三日間ガザを攻撃している。イスラエルとハマスの対立により、石油は40ドル近く上がった。ニューヨーク商品取引所では軽質低硫黄原油が1バレル1.70ドルあがり、39.41ドルになった。


[緊急改訂] 知られていない原油価格高騰の謎[緊急改訂] 知られていない原油価格高騰の謎
(2008/05/28)
芥田 知至

商品詳細を見る

世界を動かす原油のことが面白いほどわかる本世界を動かす原油のことが面白いほどわかる本
(2008/04/11)
白水 和憲

商品詳細を見る

無関心では、すまされない石油 気になる大疑問―そもそも「原油価格」は誰がどう決めているの? (KAWADE夢文庫)無関心では、すまされない石油 気になる大疑問―そもそも「原油価格」は誰がどう決めているの? (KAWADE夢文庫)
(2008/05/15)
社会情報リサーチ班

商品詳細を見る

知られていない! 原油価格高騰の謎知られていない! 原油価格高騰の謎
(2006/04/11)
芥田 知至

商品詳細を見る

原油を運んだ30年 (mag2libro)原油を運んだ30年 (mag2libro)
(2008/02/15)
石川 吉春

商品詳細を見る

石油がわかれば世界が読める (朝日新書)石油がわかれば世界が読める (朝日新書)
(2008/04/11)
瀬川 幸一

商品詳細を見る

石油を読む―地政学的発想を超えて (日経文庫)石油を読む―地政学的発想を超えて (日経文庫)
(2007/02)
藤 和彦

商品詳細を見る

石油 もう一つの危機石油 もう一つの危機
(2007/07/26)
石井 彰

商品詳細を見る
TB: 0  |  COM: 0
go page top

 

この記事に対するコメント

コメント投稿

管理者にだけ表示を許可する

go page top